Friday the 13th / Viernes 13

    On Friday the 13th, we had a normal schedule. Breakfast, classes, pool, and so on. But then Mr.Arte told us that at night we were going to the camp fire. He was going to tell us the story of Cabin 2. My Cabin, The Igniters, were not scared to hear the story, but then when we came back, the consolers almost scared us to death.
     Mr.Arte was telling us the story of Cabin 2. A hundred years ago, a farmer named Old McDonald had a farm. He would give you a chicken and you could walk around his farm and canoe in the lakes. When you were done walking, you were ready to eat the chicken. But then his wife keep hearing that her husband was turning crazy. One day his wife came from work when her daughter said "Daddy is turning crazy, Daddy is turning crazy." His wife went to the shed, which is now the Main Hall and saw one of hers sons with his mouth shut close and his legs cut off. Old McDonald shut his sons mouth so would not scream. A hundred years later, the Reiss family brought the property. On January 2012, Mr. Reiss was putting on the bunk beds when he hear footsteps. He looked around and he didn't see anyone. Mr. Reiss went to Cabin 3 and look out the window to Cabin 2 and there he saw Old McDonald staring at him. Mr. Reiss called the police. The police didn't find anything. They thought that Mr. Reiss was turning crazy like Old McDonald. In May, Mr. Reiss came back to camp a month before we came. Then he saw that the beds were all mess up like somebody sleeped on them. He called the police again. They didn't find anything like the first time. He had no other choice, he had to go to the library. That's when he learned the truth about Old McDonald. Mr. Reiss learn that the farmer owned the land and that he was killing his family.
     We, The Igniters, were the first to scare the other cabins. First by making wolf noises, then by making the bushels shake, and by coming out of nowhere and screaming like we were being killed. But then the consolers started to throw rocks in our cabin, then making the doors open by themselves, after that they told us to go under the beds and crawled because Old McDonald could walk trought the aisles, then Kadeem and Simon were grabing us by our legs. Then we learn the truth about Cabin 2, that there was no Old McDonald and that they close Cabin 2 because there was not that many kids.  
                                                                                     Dereck Garcia
En Espanol
     El viernes 13, teníamos un horario normal. Desayuno, clases, piscina, y así sucesivamente. Pero entonces Mr.Arte nos dijo que por la noche nos íbamos a la fogata. Él nos iba a contar la historia de la cabina 2. Mi Cabaña, los encendedores, que no tenían miedo de escuchar la historia, pero luego, cuando volvimos, los consoladores casi nos de miedo.

     Mr.Arte nos estaba contando la historia de la cabina 2. Hace cien años, un granjero llamado viejo McDonald tenía una granja. Él le daría un pollo y se puede caminar alrededor de su granja y en canoa en los lagos. Cuando se hicieron a pie, que estaban listos para comer el pollo. Pero luego su esposa seguimos escuchando que su marido se volvía loco. Un día su esposa provenían de trabajo cuando su hija le dijo: "Papá se está volviendo loco, papá se está volviendo loco". Su esposa fue a la nave, que ahora es la sala principal y vi a uno de los hijos de ella con la boca cerrada, estrecha y piernas cortadas. Old McDonald cerrar la boca hijos para no gritar. Cien años más tarde, la familia Reiss trajo la propiedad. En enero de 2012, el Sr. Reiss fue puesta en las literas cuando se oyen pasos. Miró a su alrededor y no vio a nadie. El Sr. Reiss fue a la cabina 3 y mirar por la ventana de la cabina 2 y allí vio a Old McDonald mirándolo fijamente. El Sr. Reiss llamó a la policía. La policía no encontró nada. Ellos pensaban que el Sr. Reiss se estaba convirtiendo loca como El viejo McDonald. En mayo, el Sr. Reiss regresó al campamento de un mes antes de venir. Entonces vio que las camas estaban todas lío como si alguien sleeped en ellos. Él llamó a la policía otra vez. No encontraron nada como la primera vez. No tenía otra opción, tenía que ir a la biblioteca. Fue entonces cuando se enteró de la verdad acerca de Old McDonald. El Sr. Reiss saber que el agricultor dueño de la tierra y que estaba matando a su familia.

     Nosotros, los encendedores, fueron los primeros en asustar a las otras cabinas. En primer lugar, haciendo ruidos de lobo, a continuación, haciendo que las fanegas temblar, y al salir de la nada y gritando como si estuviéramos muertos. Pero entonces los consoladores comenzó a tirar piedras en nuestra cabaña, y luego hacer las puertas se abren por sí mismos, después de que nos dijeron para ir debajo de las camas y se arrastró por Old McDonald podía caminar por los pasillos trought, entonces Kadeem y Simon fueron con nosotros por nuestro grabing piernas. Después nos enteramos de la verdad acerca de la cabina 2, que no había ningún viejo McDonald y que cerca de la cabina 2, ya que no era que muchos niños.