Thunderstorm Mania / Tormenta Mania

     On, July 17, 2012 a strong mountain thunderstorm hit Camp Monserrate and the town of Lake Placid. We all ran to the main hall. Mr.Arte closed the doors shut.We all looked out the window lighting bolts lit up the grey sky. Winds that blew trees off their post. Cabin 1 was hit by a tree that fell. A near my cabin ( cabin 4) was hanging in the trees. Then the power went out. When storm stopped for a little, and we raced to our cabins to our raincoats. After that, we ran towards the main hall hearing thunder in the sky. We stayed there and waited for the power to come back on. 50 minutes later it came back on, and then Mr. Arte put some music on.We all had a good time. We played ping-pong, board games, pool,and mini basketball game. Although there was thunder I had a good time.

Jose A.

En Espanol

    El 17 de julio de 2012 una fuerte tormenta de montaña éxito Monserrate campo y la ciudad de Lake Placid. Todos corrimos a la sala principal. Mr.Arte cerró las puertas de todos los shut.We miró por la ventana relámpagos iluminaron el cielo gris. Los vientos que soplaban los árboles fuera de su puesto. Cabaña 1 fue golpeado por un árbol que cayó. A cerca de mi cabina (cabina 4) estaba colgado en los árboles. Luego se fue la luz. Cuando la tormenta se detuvo un poco, y corrimos a nuestras cabañas a nuestros impermeables. Después de eso, corrió hacia la sala de audiencia principal truenos en el cielo. Nos alojamos allí y esperó a que el poder venir de nuevo. 50 minutos más tarde, pasó de nuevo, y entonces el señor Arte poner un poco de música on.We todos tenían un buen rato. Jugamos mesa de ping-pong, juegos de mesa, piscina, juegos y mini baloncesto. A pesar de que era un trueno que tenía un buen rato.